Wystaw jęzor!- wiersze Brzechwy w dwóch jęzorach! II Висунь язика! — вірші Бжехви двома мовами!
Opis wydarzenia
🧸Wystaw jęzor!- wiersze Brzechwy w dwóch jęzorach! | Interaktywne warsztaty literackie dla dzieci. 🗓️Kiedy: 5 lipca, godz. 11:00 📍 Gdzie: Biblioteka Domu Ukraińskiego 👶Dla kogo: Dzieci w wieku 3–6 lat (wraz z opiekunami) 🎟️Wstęp: wolny! Czy można jednocześnie łamać sobie język, świetnie się bawić i poznawać dwa języki? Oczywiście, że tak! Zapraszamy wszystkie dzieci w wieku 3–6 lat na wyjątkowe, interaktywne warsztaty literackie, podczas których wspólnie „wystawimy jęzor” nudzie! Spotykamy się wokół najzabawniejszych, kultowych wierszy Jana Brzechwy, które usłyszymy w dwóch językach: polskim i ukraińskim. To nie będzie zwykłe siedzenie i słuchanie – przygotowałyśmy dla wszystkich Maluchów sensoryczno-literacką zabawę literaturą i muzyką! Co czeka na najmłodszych? 🪘 Gra na instrumentach muzycznych i śpiew – połączymy słowo z dźwiękiem. 💃 Ruch i recytacja – wyszalejemy się i potrenujemy piękną wymowę. 🇺🇦🇵🇱 Integracja dwujęzyczna – naturalny kontakt z językiem polskim i ukraińskim poprzez wspólną zabawę. Kto poprowadzi warsztaty? ✨Daria Pulkowska – przemyska Ukrainka, logopedka, śpiewaczka, pasjonatka kultury Nadsania od lat związana z Domem Ukraińskim. Zadba o to, by logopedyczna zabawa słowem była czystą przyjemnością! ✨Anna Natalicz – pedagożka, animatorka kultury, muzyczka oraz mama, która aktywnie czyta swoim dzieciom i doskonale wie, jak skraść uwagę maluchów. Wydarzenie realizowane w ramach projektu „Miasto, rzeka, dom – Przestrzenie literatury w Przemyślu”. Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. _________ 🧸Висунь язика! — вірші Бжехви двома мовами! | Інтерактивні літературні майстер-класи для дітей. 🗓️Коли: 5 липня, о 11:00 📍Де: Бібліотека Українського дому 👶Для кого: Діти віком 3–6 років (разом із батьками) 🎟️ Вхід: безкоштовний! Чи можна одночасно ламати собі язик, чудово розважатися та вивчати дві мови? Звичайно, що так! Запрошуємо всіх дітей віком 3–6 років на унікальні інтерактивні літературні майстер-класи, під час яких ми разом «покажемо язика» нудьзі! Ми зустрінемося навколо найсмішніших, культових віршів Яна Бжехви, які почуємо двома мовами: польською та українською. Це не буде звичайне сидіння та слухання – ми підготували для всіх малюків сенсорно-літературну гру з літературою та музикою! Що чекає на найменших? 🪘 Гра на музичних інструментах та спів – поєднаємо слово зі звуком. 💃 Рух та декламація – розважимося та потренуємося у правильній вимові. 🇺🇦🇵🇱 Двомовна інтеграція – природний контакт з польською та українською мовами через спільні ігри. Хто проведе майстер-класи? ✨Дарія Пульковська – українка з Прем’я, логопедка, співачка, прихильниця культури Надсяння, яка вже багато років пов’язана з Українським домом. Вона подбає про те, щоб логопедична гра зі словом стала чистим задоволенням! ✨Анна Наталіч – педагогиня, культурна аніматорка, музикантка та мама, яка активно читає своїм дітям і чудово знає, як привернути увагу малюків. Захід реалізується в рамках проекту «Місто, річка, дім – Простори літератури у Перемишлі». Фінансується за рахунок коштів Міністерства культури та національної спадщини, що надходять із Фонду промоції культури – державного цільового фонду.
Lokalizacja
Przemyśl
Komentarze
Dołącz do wydarzenia (kliknij „Wezmę udział” powyżej), aby zobaczyć i dodać komentarze.